qidiruv— اِسْتَهْتَرَ · arab → uzbek
اِسْتَهْتَرَ
/istah-tara/
Harakatsiz: استهتر
istah-tara, istah-tara
beparvo bo'lmoq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno
1.Biror narsaga e'tiborsizlik bilan qaramoq, mas'uliyatsizlik qilmoq, o'ylamay ish qilmoq
beparvo bo'lmoq, o'ylamay ish qilmoq
Arabcha izoh
فَعَلَ الشَّيْءَ بِدُونِ مُبَالَاةٍ أَوْ اِهْتِمَامٍ وَتَهَاوَنَ بِهِاِسْتَهْتَرَ الطَّالِبُ بِنَصَائِحِ أُسْتَاذِهِ.
Talaba ustozining nasihatlariga beparvo bo'ldi.
2.Qonun-qoidalarni mensimaslik, toptamoq, buzmoq yoki tartibsizlik qilmoq
mensimaslik, buzmoq
Arabcha izoh
خَالَفَ القَوَانِينَ أَوْ القِيَمَ وَلَمْ يَحْتَرِمْهَااِسْتَهْتَرَ بِالقَانُونِ وَعَرَضَ حَيَاةَ الآخَرِينَ لِلْخَطَرِ.
U qonunni buzdi (mensimadi) va boshqalarning hayotini xavf ostiga qo'ydi.
3.Biror narsani yomon maqsadlarda ishlatmoq, suiiste'mol qilmoq
suiiste'mol qilmoq
Arabcha izoh
أَسَاءَ اسْتِعْمَالَ شَيْءٍ مَا بِشَكْلٍ مُفْرِطٍاِسْتَهْتَرَ بِالقُوَّةِ لِتَحْقِيقِ مَطَالِبِهِ.
U o'z talablariga erishish uchun kuchni suiiste'mol qildi.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar