qidiruv— أَنَاخَ · arab → uzbek
أَنَاخَ
/ʾanāḫa/
Harakatsiz: أناخ
ʾanāḫa, anoxa

cho'ktirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tuyani cho'ktirmoq, tiz cho'ktiriib o'tqizmoq
cho'ktirmoq, pastlatmoq
Arabcha izohجَعَلَ النَّاقَةَ تَبْرُكُ عَلَى صَدْرِهَا
أَنَاخَ الْمُسَافِرُ نَاقَتَهُ أَمَامَ الْبَيْتِ.
Musofir tuyasini uyning oldida cho'ktirdi.
2.Biror joyda to'xtamoq, qo'nmoq yoki o'rnashib olmoq
joylashmoq, o'rnashmoq
Arabcha izohأَقَامَ وَاسْتَقَرَّ فِي مَكَانٍ مَا
أَنَاخَ الْقَوْمُ بِالْوَادِي لِيَرْتَاحُوا.
Odamlar dam olish uchun vodiyga o'rnashdilar.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَنَاخَʾanāḫa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُنِيخُyunīḫu
BuyruqSen (erkak)
أَنِخْʾaniḫ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَنَاخَ رَحْلَهُ
qarorgoh qurmoq, bir joyda to'xtamoq
أَنَاخَ الْمُسَافِرُ رَحْلَهُ فِي الْقَرْيَةِ.
Musofir qishloqda qo'nim topdi.
أَنَاخَ عَلَيْهِ الدَّهْرُ
hayot uni qaddini bukib qo'ydi, musibatlar ezdi
لَقَدْ أَنَاخَ عَلَيْهِ الدَّهْرُ بِكَلْكَلِهِ.
Zamon uning ustiga o'z og'irligini tashladi (ezib qo'ydi).
أَنَاخَ بِـ
biror joyga o'rnashmoq / biror narsa (balo) yopirilmoq
أَنَاخَ الْبَلَاءُ بِالْمَدِينَةِ.
Shaharga balo yopirildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar