لlughat.
qidiruv— تَنَقُّض · arab → uzbek
تَنَقُّض
/tanaqquḍ/
Harakatsiz: تنقض
tanaqquḍ, tanaqquz

qulash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Binoning asta-sekin emirilishi, qulashi yoki biror bitim va ahdning bekor qilinishi, buzilishi
qulash, emirilib tushish
Arabcha izohتَدَاعِي البِنَاءِ أَوْ سُقُوطُهُ شَيْئاً فَشَيْئاً، أَوْ نَقْضُ الشَّيْءِ بَعْدَ إِبْرَامِهِ
شَاهَدَ النَّاسُ تَنَقُّضَ الجِدَارِ القَدِيمِ.
Odamlar eski devorning qulashini (emirilib tushishini) ko'rdilar.
2.Ahdnomani bekor qilish yoki biror hukmning kuchini yo'qotishi
bekor bo'lish, buzilish (shartnoma haqida)
Arabcha izohفَسْخُ العَهْدِ أَوْ إِبْطَالُ الحُكْمِ
أَدَّى تَنَقُّضُ الاتِّفَاقِيَّةِ إِلَى نِزَاعٍ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Bitimning bekor bo'lishi ikki tomon o'rtasida nizoga olib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
تَنَقُّضٍ
tanaqquḍin

Iboralar

تَنَقُّضُ العَهْدِ
ahdning buzilishi
يَجِبُ الحَذَرُ مِنْ تَنَقُّضِ العُهُودِ.
Ahdlarning buzilishidan ehtiyot bo'lish lozim.
تَنَقُّضُ البِنَاءِ
binoning qulashi
حَدَثَ تَنَقُّضُ البِنَاءِ بَعْدَ الزِّلْزَالِ.
Zilziladan keyin bino qulashi yuz berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil