لlughat.
qidiruv— نَاقِذٌ · arab → uzbek
نَاقِذٌ
/nāqiḏun/
Harakatsiz: ناقذ
nāqiḏun, noqiz

qutuluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Naqaza (qutulmoq) fe'lining ismi foili bo'lib, xavf-xatardan, qiyinchilikdan yoki halokatdan qutuluvchi, omon qoluvchi kishini anglatadi.
qutuluvchi, omon qoluvchi, najot topuvchi
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الفِعْلِ نَقَذَ، وَهُوَ الشَّخْصُ الَّذِي يَنْجُو أَوْ يَتَخَلَّصُ مِنْ خَطَرٍ أَوْ شِدَّةٍ.
خَرَجَ السَّجِينُ نَاقِذًا مِنَ الحَبْسِ.
Mahbus qamoqdan qutuluvchi holatda (ozod bo'lib) chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
نَاقِذُونَ
nāqiḏūna
Ikklik
نَاقِذَانِ
nāqiḏāni
Ayollik shakli
نَاقِذَةٌ
nāqiḏatun
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاقِذٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاقِذًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاقِذٍ

Iboralar

نَاقِذٌ مِنَ المَوْتِ
o'limdan qutuluvchi
رَأَيْتُ نَاقِذًا مِنَ المَوْتِ بَعْدَ الحَادِثِ.
Halokatdan keyin o'limdan qutulib qolgan kishini ko'rdim.
وَجْهُ نَاقِذٍ
najot topgan kishining yuzi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil