لlughat.
qidiruv— نَغَّصَ · arab → uzbek
نَغَّصَ
/naġġaṣa/
Harakatsiz: نغص
naġġaṣa, nag'g'osa

zaharlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Hayotni yoki biror yoqimli holatni buzmoq, achchiq qilmoq, tartibini buzmoq
zaharlamoq, buzmoq
Arabcha izohجَعَلَ العَيْشَ أوِ الحَيَاةَ مُرَّةً أوْ كَدِرَةً غَيْرَ صَافِيَةٍ
نَغَّصَ عَلَيْهِ حَيَاتَهُ بِتَصَرُّفَاتِهِ.
Xatti-harakatlari bilan uning hayotini zaharladi.
2.Biror narsani qiyin, og'ir yoki xavotirli holatga keltirmoq
qiyinlashtirmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ صَعْبًا وَشَاقًّا وَمُلِيئًا بِالقَلَقِ
نَغَّصَ الدَّيْنُ نَوْمَهُ.
Qarz uning uyqusini qiyinlashtirdi (bedor qildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَغَّصَnaġġaṣa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُنَغِّصُyunaġġiṣu
BuyruqSen (erkak)
نَغِّصْnaġġiṣ
MasdarHarakat nomi
تَنْغِيصٌtanġīṣzaharlashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَغَّصَ العَيْشَ
hayotni zaharlamoq
لَا تُنَغِّصْ عَيْشَكَ بِالكَآبَةِ.
Tushkunlik bilan hayotingni zaharlama.
نَغَّصَ الفَرْحَةَ
shodlikni buzmoq
خَبَرٌ سَيِّئٌ نَغَّصَ فَرْحَتَنَا.
Yomon xabar shodligimizni buzdi.
نَغَّصَ عَلَى فُلَانٍ
biror kimsaning (huzurini) buzmoq
نَغَّصَ الضَّجِيجُ عَلَيْنَا نَوْمَنَا.
Shovqin bizning uyqumizni buzdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil