qidiruv— نَشَزَ · arab → uzbek
نَشَزَ
/našaza/
Harakatsiz: نشز
našaza, nashaza

ko'tarilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Er sathidan yoki o'z joyidan yuqoriga ko'tarilmoq, bo'rtib chiqmoq
ko'tarilmoq, turtib chiqmoq
Arabcha izohارْتَفَعَ عَنِ الْأَرْضِ أَوْ عَنْ مَكَانِهِ
نَشَزَ الشَّيْءُ عَنِ الْمَكَانِ.
Narsa o'z joyidan ko'tarilib (bo'rtib) chiqdi.
2.Musiqada ohangdosh bo'lmagan, noxush tovush bermoq yoki qoidadan chetga chiqmoq
ohangdosh bo'lmagan tovush bermoq, disharmoniya qilmoq
Arabcha izohخَرَجَ عَنِ الْقَاعِدَةِ أَوْ خَالَفَ النَّغْمَةَ الْمُوسِيقِيَّةَ
نَشَزَ الْمُغَنِّي فِي أَدَائِهِ.
Xonanda ijrosida ohangdan chiqib ketdi (noxush ovoz berdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَشَزَnašaza
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْشُزُyanšuzu
BuyruqSen (erkak)
انْشُزْunšuz
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَشَزَ الصَّوْتُ
ovoz ohangdan chiqdi
نَشَزَ الصَّوْتُ فِي الْمِقْطَعِ الثَّانِي.
Ikkinchi qismda ovoz ohangdan chiqib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar