لlughat.
qidiruv— مَنْزُوفٌ · arab → uzbek
مَنْزُوفٌ
/manzūf/
Harakatsiz: منزوف
manzūf, manzuf

qon ketishdan zaiflashgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'p qon yo'qotishi natijasida darmonsizlangan, qoni ketgan
qon ketishdan zaiflashgan, qoni qochgan
Arabcha izohالذي فَقَدَ الكَثِيرَ مِنَ الدَّمِ بِسَبَبِ النَّزِيفِ
وَصَلَ المَرِيضُ إِلَى المُسْتَشْفَى وَهُوَ مَنْزُوفٌ تَمَامًا.
Bemor shifoxonaga butunlay qoni qochgan (holsiz) holatda keldi.
2.Tugagan, sarflab bo'lingan yoki holdan toygan (asosan energiya yoki kuch haqida)
kuchdan qolgan, ozib-to'zigan
Arabcha izohالمُسْتَنْفَدُ أَوِ المُنْتَهِي، خَاصَّةً فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِالطَّاقَةِ أَوِ المَوَارِدِ
بَدَا العَامِلُ مَنْزُوفَ الطَّاقَةِ بَعْدَ يَوْمٍ شَاقٍّ.
Ishchi og'ir kundan so'ng quvvatsiz (kuchdan qolgan) ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَنْزُوفَةٌ
manzūfah
Butun ko'plik (erkak)
مَنْزُوفُونَ
manzūfūn
Butun ko'plik (ayol)
مَنْزُوفَاتٌ
manzūfāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَنْزُوفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَنْزُوفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَنْزُوفٍ

Iboralar

مَنْزُوفُ الطَّاقَةِ
quvvati tugagan / kuchdan qolgan
أَنَا مَنْزُوفُ الطَّاقَةِ الذِّهْنِيَّةِ.
Mening zehniy quvvatim tugadi.
رَجُلٌ مَنْزُوفٌ
qon yo'qotgan kishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil