qidiruv— نَحَتَ · arab → uzbek
نَحَتَ
/naḥata/
Harakatsiz: نحت
naḥata, nahata

yo'nmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tosh, yog'och va shunga o'xshash materiallarni kesib, yo'nib shakl bermoq yoki naqsh solmoq
yo'nmoq, o'ymoq, shakl bermoq
Arabcha izohقَشَرَ الشَّيْءَ أَوْ سَوَّاهُ أَوْ شَكَّلَهُ بِآلَةٍ حَادَّةٍ كَالْحَجَرِ أَوِ الْخَشَبِ
نَحَتَ النَّحَّاتُ تِمْثَالًا مِنَ الرُّخَامِ.
Haykaltarosh marmardan haykal yasadi (yo'ndi).
2.Ikki yoki undan ortiq so'zni qisqartirib yangi so'z yasash (grammatik tushuncha)
so'z yasamoq
Arabcha izohتَرْكِيبُ كَلِمَةٍ جَدِيدَةٍ مِنِ اخْتِصَارِ كَلِمَتَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
نَحَتَ لُغَوِيُّونَ كَلِمَةَ 'الْكَارْمَطِيسُ' مِنَ الْكَهْرَبَاءِ وَالْمِغْنَاطِيسِ.
Tilshunoslar 'elektr' va 'magnit' so'zlaridan yangi so'z yasashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَحَتَnaḥata
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْحِتُyanḥitu
BuyruqSen (erkak)
اِنْحِتْinḥit
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَحَتَ تِمْثَالًا
haykal yasamoq
نَحَتَ الْفَنَّانُ تِمْثَالًا جَمِيلًا.
Rassom (san'atkor) chiroyli haykal yasadi.
نَحَتَ الصَّخْرَ
toshni o'ymoq
الرِّيَاحُ تَنْحِتُ الصُّخُورَ عَلَى مَرِّ الزَّمَانِ.
Shamol vaqt o'tishi bilan toshlarni yemiradi (o'yadi).
نَحَتَهُ بِلِسَانِهِ
birovni yomonlamoq
لَا تَنْحَتْ أَخَاكَ بِلِسَانِكَ.
Akangni tiling bilan yomonlama (g'iybat qilma).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar