qidiruv— نَبْرَةٌ · arab → uzbek
نَبْرَةٌ
/nabrah/
Harakatsiz: نبرة
nabrah, nabra

ovoz ohangi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ovozning balandligi, o'tkirligi yoki so'zlarni talaffuz qilish tarzi
ovoz ohangi, tovush
Arabcha izohنَبْرَةُ الصَّوْتِ أَيْ حِدَّتُهُ وَارْتِفَاعُهُ، أَوْ طَرِيقَةُ النُّطْقِ بِالْكَلِمَاتِ
تَكَلَّمَ بِنَبْرَةٍ حَزِينَةٍ جِدًّا.
U juda mahzun ovoz ohangi bilan gapirdi.
2.Talaffuz paytida so'zdagi biror bo'g'inni kuchliroq aytish
urg'u
Arabcha izohتَقْوِيَةُ مَقْطَعٍ فِي الْكَلِمَةِ عِنْدَ النُّطْقِ
يَجِبُ وَضْعُ النَّبْرَةِ عَلَى الْمَقْطَعِ الأَخِيرِ.
Urg'uni oxirgi bo'g'inga qo'yish kerak.
3.Tana yoki sirtning ko'tarilgan, bo'rtib chiqqan qismi
shish, bo'rtish
Arabcha izohالارْتِفَاعُ أَوِ النُّتُوءُ فِي الْجِسْمِ أَوْ السَّطْحِ
ظَهَرَتْ نَبْرَةٌ صَغِيرَةٌ عَلَى جِلْدِهِ.
Uning terisida kichik bir shish paydo bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَبَرَاتٌ
nabarāt
Ikklik
نَبْرَتَانِ
nabratāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَبْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَبْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَبْرَةٍ

Iboralar

نَبْرَةٌ حَادَّةٌ
o'tkir ohang / keskin ovoz
أَجَابَ بِنَبْرَةٍ حَادَّةٍ.
U keskin ohangda javob berdi.
نَبْرَةٌ هَادِئَةٌ
vazmin ohang / past ovoz
تَحَدَّثَ بِنَبْرَةٍ هَادِئَةٍ لِيُطَمْئِنَهُ.
Uni tinchlantirish uchun vazmin ohangda gapirdi.
نَبْرَةُ الصَّوْتِ
ovoz ohangi
تَغَيَّرَتْ نَبْرَةُ صَوْتِهِ فَجْأَةً.
Uning ovoz ohangi to'satdan o'zgardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar