qidiruv— مِلْطٌ · arab → uzbek
مِلْطٌ
/milṭ/
Harakatsiz: ملط
milṭ, milt

baxtsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech vaqosi yo'q, omadsiz va o'ta qashshoq odam; qo'lini yuvib qo'ltig'iga urgan
baxtsiz, qashshoq
Arabcha izohالذي لا يَمْلِكُ شَيْئًا وَلَا حَظَّ لَهُ فِي الدُّنْيَا، الْفَقِيرُ جِدًّا
عَاشَ الرَّجُلُ مِلْطًا لَا يَمْلِكُ قُوتَ يَوْمِهِ.
U kishi bir kunlik yemagi ham yo'q, o'ta qashshoq holda yashadi.
2.Kelib chiqishi (nasab-nasabi) noma'lum yoki tayini yo'q kishi
tayini yo'q, asli noma'lum
Arabcha izohمَنْ لَا يُعْرَفُ لَهُ أَصْلٌ أَوْ نَسَبٌ وَاضِحٌ
هُوَ رَجُلٌ مِلْطٌ لَا يُعْرَفُ قَوْمُهُ.
U qavmi tanilmagan, tayini yo'q bir kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَمْلَاطٌ
amlāṭ
Ayollik shakli
مِلْطَةٌ
milṭa
Bosh kelishik (مرفوع)
مِلْطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مِلْطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مِلْطٍ

Iboralar

خِلْطٌ مِلْطٌ
aralash-quralash, tartibsizlik
تَرَكْتُ الْأَمْرَ خِلْطًا مِلْطًا.
Ishni aralash-quralash (tartibsiz) holatda qoldirdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar