لlughat.
qidiruv— مُمَاشٍ · arab → uzbek
مُمَاشٍ
/mumāšin/
Harakatsiz: مماش
mumāšin, mumashin

hamroh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqa bir kishi bilan yonma-yon yuruvchi yoki biror ishda unga hamqadam bo'luvchi shaxs
hamroh, hamqadam
Arabcha izohالذي يَسِيرُ مَعَ غَيْرِهِ جَنْباً إِلَى جَنْبٍ أَوْ يُجَارِيهِ فِي أَمْرٍ مَا
رَأَيْتُهُ مُمَاشِياً لِصَدِيقِهِ فِي الطَّرِيقِ.
Uni ko'chada do'stiga hamrohlik qilib (hamqadam bo'lib) ketayotganini ko'rdim.
2.Hukmron fikrlar yoki yo'nalishlar bilan hamohang, ularga mos ravishda ish tutuvchi
moslashuvchi, hamohang
Arabcha izohالمُتَّفِقُ مَعَ الآرَاءِ أَوِ التَّوَجُّهَاتِ السَّائِدَةِ
هُوَ مُمَاشٍ لِلسِّيَاسَةِ الْجَدِيدَةِ.
U yangi siyosatga hamohang (moslashgan) holda ish tutmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُمَاشُونَ
mumāšūna
Ayollik shakli
مُمَاشِيَةٌ
mumāšiyatun
Tushum kelishik (منصوب)
مُمَاشِياً
mumāšiyan

Iboralar

رَفِيقٌ مُمَاشٍ
yo'ldosh hamroh
بَحَثْتُ عَنْ رَفِيقٍ مُمَاشٍ.
Men o'zimga hamqadam bo'ladigan yo'ldosh qidirdim.
مُمَاشٍ لِلْعَصْرِ
zamon bilan hamqadam
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ مُمَاشِينَ لِلْعَصْرِ.
Biz zamon bilan hamqadam bo'lishimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil