qidiruv— مَمْزُوق · arab → uzbek
مَمْزُوق
/mamzūq/
Harakatsiz: ممزوق
mamzūq, mamzuq

yirtilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yirtilgan, tilib yuborilgan yoki parchalangan holatdagi narsa
yirtilgan, yirtiq
Arabcha izohما تَعَرَّضَ لِلتَّمْزِيقِ أَوِ القَطْعِ، غَيْرُ سَلِيمٍ
وَجَدْتُ كِتَابًا مَمْزُوقًا عَلَى الأَرْضِ.
Yerdan yirtilgan kitobni topib oldim.
2.Majozan: ruhan ezilgan, qalbida og'riq yoki parchalanish his qilgan
parchalangan
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلشُّعُورِ بِالأَلَمِ أَوِ التَّشَتُّتِ النَّفْسِيِّ
هُوَ مَمْزُوقُ القَلْبِ مِنَ الحُزْنِ.
U g'amdan qalbi pora-pora (yirtilgan) holdadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَمْزُوقُونَ
mamzūqūna
Ayollik shakli
مَمْزُوقَة
mamzūqa
Ikklik
مَمْزُوقَانِ
mamzūqāni

Iboralar

ثَوْبٌ مَمْزُوقٌ
yirtiq kiyim
وَرَقَةٌ مَمْزُوقَةٌ
yirtilgan qog'oz
مَمْزُوقُ الثِّيَابِ
kiyimi yirtiq kishi
رَأَيْتُ رَجُلاً مَمْزُوقَ الثِّيَابِ.
Kiyimi yirtiq bir kishini ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar