qidiruv— تَمَحَّكَ · arab → uzbek
تَمَحَّكَ
/tamaḥḥaka/
Harakatsiz: تمحك
tamaḥḥaka, tamahhakka

urishib qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Birov bilan urishib qolmoq, janjallashmoq yoki xusumatda qattiq turib olmoq
urishib qolmoq, janjallashmoq
Arabcha izohتَخاصَمَ وَلَجَّ في الخُصُومَةِ
تَمَحَّكَ الرَّجُلُ مَعَ جَارِهِ بِسَبَبِ الحُدُودِ.
Kishi qo'shnisi bilan chegaralar sababli urishib qoldi.
2.Bahonalar qidirmoq, chalg'itmoq yoki haqiqatdan/to'g'ri javobdan o'zini olib qochmoq
chalg'itmoq, o'zini chetga olmoq
Arabcha izohتَعَلَّلَ بِأَعْذَارٍ وَتَهَرَّبَ مِنَ الحَقِيقَةِ
تَمَحَّكَ الشَّاهِدُ فِي إِجَابَاتِهِ لِيُضَلِّلَ القَاضِيَ.
Guvoh qozini chalg'itish uchun o'z javoblarida haqiqatdan qochdi.
3.Biror narsaga qattiq yopishib olmoq, ilashmoq yoki asossiz ayb qo'ymoq
yopishib olmoq, til tegizmoq
Arabcha izohتَعَلَّقَ بِالشَّيْءِ وَالْتَصَقَ بِهِ
تَمَحَّكَ بِهِ بِلَا سَبَبٍ وَاضِحٍ.
Unga aniq sababsiz yopishib oldi (tuhmat qildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَمَحَّكَtamaḥḥaka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَمَحَّكُyatamaḥḥaku
BuyruqSen (erkak)
تَمَحَّكْtamaḥḥak
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَمَحَّكَ فِي الجَوَابِ
javobdan qochmoq / chalg'itmoq
تَمَحَّكَ السَّارِقُ فِي الجَوَابِ عَنِ المَالِ.
O'g'ri pul haqidagi javobdan o'zini chetga oldi.
تَمَحَّكَ بِفُلَانٍ
birovga asossiz yopishib olmoq / ayblamoq
لَا تَتَمَحَّكْ بِي بِلَا دَلِيلٍ.
Menga dalilsiz yopishib olma (ayblama).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar