qidiruv— لَوْعَةٌ · arab → uzbek

لَوْعَةٌ

/lawʿa/

Harakatsiz: لوعة

lawʿa, lav'a

qiynalish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.G'am, sog'inch yoki muhabbat sababli paydo bo'ladigan kuchli ruhiy azob va qiynalish

qiynalish, azob, otashin sog'inch

Arabcha izoh

أَلَمٌ نَفْسِيٌّ شَدِيدٌ يُسَبِّبُهُ الْحُزْنُ أَوِ الشَّوْقُ أَوِ الْحُبُّ

فِي قَلْبِهِ لَوْعَةٌ لَا تَنْطَفِئُ لِفِرَاقِ وَطَنِهِ.

Uning qalbida vatan judoligi sababli o'chmas bir azob bor.

2.Qiynash va bezovtalik predmeti bo'lgan narsa yoki holat

qiynash predmeti

Arabcha izoh

مَا يُسَبِّبُ الْقَلَقَ وَالْأَلَمَ مِنَ الْأُمُورِ

كَانَتْ تِلْكَ الذِّكْرَى لَوْعَةً لَهُ.

Ushbu xotira u uchun azob manbai edi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar