qidiruv— لَوَّعَ · arab → uzbek
لَوَّعَ
/lawwaʿa/
Harakatsiz: لوع
lawwaʿa, lavva'a

azoblamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishiga qattiq azob bermoq, uni g'am-g'ussa yoki sog'inch bilan qiynamoq
azoblamoq, qiynamoq, hasratda qoldirmoq
Arabcha izohآلَمَهُ وَأَحْزَنَهُ وَجَعَلَهُ يَحْتَرِقُ مِنَ الشَّوْقِ أَوِ الغَمِّ
لَوَّعَهُ الشَّوْقُ إِلَى وَطَنِهِ
Vatan sog'inchi uni azobladi (ich-etini yedi).
2.Hayotiy tajriba orttirmoq, hayot maktabida pishitmoq (asosan qiyinchiliklar orqali)
tajriba oshirmoq, pishitmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ ذَا خِبْرَةٍ وَتَجْرِبَةٍ فِي أُمُورِ الدُّنْيَا
لَوَّعَتْهُ الأَيَّامُ حَتَّى صَارَ حَكِيمًا
Kunlar (hayotiy tajribalar) uni pishitdi, natijada u dono bo'lib yetishdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَوَّعَlawwaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلَوِّعُyulawwiʿu
BuyruqSen (erkak)
لَوِّعْlawwiʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَوَّعَ الفُؤَادَ
yurakni o'rtamoq
لَوَّعَ فِرَاقُهَا فُؤَادِي
Uning firog'i (ayriliqi) yuragimni o'rtadi.
لَوَّعَتْهُ المَصَائِبُ
musibatlar uni pishitdi / azobladi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar