qidiruv— مَلُوع · arab → uzbek
مَلُوع
/malūʿ/
Harakatsiz: ملوع
malūʿ, malu'

azoblangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli azob chekayotgan, qalbi kuygan yoki ishq o'tida yonayotgan shaxsni ifodalovchi mubolag'a shakli.
azoblangan, qalbi kuygan, o'rtangan
Arabcha izohصيغة مبالغة تدل على الشخص الذي يعاني من ألم شديد أو حزن يحرق القلب، أو من استبد به العشق واللوعة.
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مَلُوعًا مِنْ فِرَاقِ أَهْلِهِ.
Oilasidan ayrilgani sababli o'rtangan kishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَلُوعُونَ
malūʿūna
Ayollik shakli
مَلُوعَة
malūʿa
Ikklik
مَلُوعَانِ
malūʿāni

Iboralar

قَلْبٌ مَلُوعٌ
azoblangan qalb
يَعِيشُ بِقَلْبٍ مَلُوعٍ.
U azoblangan qalb bilan yashaydi.
مَلُوعُ الْهَوَى
ishq azobida yongan
هُوَ مَلُوعُ الْهَوَى لَا يَنَامُ.
U ishq azobida yongan, uxlamaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar