qidiruv— لَاهِفٌ · arab → uzbek
لَاهِفٌ
/lāhif/
Harakatsiz: لاهف
lāhif, lohif

qayg'uruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'tgan narsaga qattiq achingan, qayg'urayotgan va hasrat qilayotgan kishi
qayg'uruvchi, hasratli
Arabcha izohمَنِ اشْتَدَّ حُزْنُهُ وَتَحَسُّرُهُ عَلَى مَا فَاتَهُ
رَأَيْتُهُ لَاهِفًا عَلَى مَوْتِ صَدِيقِهِ
Uni do'stining o'limiga qayg'urayotgan holatda ko'rdim
2.Yordam so'rab nido qilayotgan mazlum kishi
yordamga muhtoj mazlum
Arabcha izohالْمَظْلُومُ الَّذِي يَسْتَغِيثُ
إِغَاثَةُ اللَّاهِفِ مِنَ الشِّيَمِ الْكَرِيمَةِ
Mazlumga yordam berish oliyjanob xislatlardandir

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
لَاهِفُونَ
lāhifūna
Ayollik shakli
لَاهِفَةٌ
lāhifatun
Siniq ko'plik
لُهَّافٌ
luhhāf
Bosh kelishik (مرفوع)
لَاهِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَاهِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَاهِفٍ

Iboralar

صَوْتٌ لَاهِفٌ
mungli ovoz
أَغَاثَ اللَّاهِفَ
mazlumga yordam qo'lini cho'zmoq
يَجِبُ عَلَيْنَا أَنْ نُغِيثَ اللَّاهِفَ
Biz mazlumga yordam berishimiz lozim

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar