qidiruv— لَاهِث · arab → uzbek
لَاهِث
/lāhiṯ/
Harakatsiz: لاهث
lāhiṯ, lohis

halloslayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Charchoq yoki kuchli harakat natijasida tez va og'ir nafas olayotgan shaxs
halloslayotgan, hansirayotgan
Arabcha izohمَنْ يَتَنَفَّسُ بِصُعُوبَةٍ وَبِسُرْعَةٍ نَتِيجَةَ التَّعَبِ أَوِ الْجَهْدِ
2.Biror narsaning ortidan qattiq va tinmay quvayotgan, intilayotgan (majoziy)
tish-tirnog'i bilan intilayotgan, quvayotgan
Arabcha izohالسَّاعِي بِشِدَّةٍ وَبِإِلْحَاحٍ وَرَاءَ شَيْءٍ مَا (مَجَازًا)
هُوَ لَاهِثٌ وَرَاءَ الْمَالِ وَالشُّهْرَةِ.
U boylik va shuhrat ortidan halloslab quvmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لُهَّاثٌ
luhhāṯ
Butun ko'plik (erkak)
لَاهِثُونَ
lāhiṯūna
Ayollik shakli
لَاهِثَةٌ
lāhiṯatun

Iboralar

لَاهِثُ الْأَنْفَاسِ
nafasi og'ziga tiqilib
جَاءَ لَاهِثَ الْأَنْفَاسِ لِيُخْبِرَنَا بِالْخَبَرِ.
U xabarni aytish uchun nafasi og'ziga tiqilib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar