لlughat.
qidiruv— تَلْوِيحٌ · arab → uzbek
تَلْوِيحٌ
/talwīḥ/
Harakatsiz: تلويح
talwīḥ, talvix

qo'l siltash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Diqqatni tortish yoki salomlashish uchun qo'l yoxud biror narsa bilan ishora qilish
qo'l siltash, ishora qilish
Arabcha izohالإِشَارَةُ بِاليَدِ أَوْ بِشَيْءٍ آخَرَ لِجَذْبِ الِانْتِبَاهِ أَوْ لِلسَّلَامِ
غَادَرَ القِطَارُ المَحَطَّةَ مَعَ تَلْوِيحِ المُسَافِرِينَ بِأَيْدِيهِمْ.
Yo'lovchilar qo'l silkishi bilan poyezd bekati tark etdi.
2.Biror narsaga ochiq aytmasdan, bilvosita ishora qilish yoki sha'ma qilish
sha'ma qilish, shama
Arabcha izohالإِيمَاءُ إِلَى أَمْرٍ مَا دُونَ التَّصْرِيحِ بِهِ
قَامَ الوَزِيرُ بِالتَّلْوِيحِ إِلَى إِمْكَانِيَّةِ تَغْيِيرِ القَانُونِ.
Vazir qonunni o'zgartirish imkoniyatiga sha'ma qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَلَاوِيحُ
talāwīḥ
Ikklik
تَلْوِيحَانِ
talwīḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
تَلْوِيحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَلْوِيحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَلْوِيحٍ

Iboralar

تَلْوِيحٌ بِاليَدِ
qo'l bilan ishora qilish
كَانَ التَّلْوِيحُ بِاليَدِ عَلَامَةً لِلفَرَحِ.
Qo'l siltash xursandchilik belgisi edi.
تَلْوِيحٌ بِالعَصَا
tayoq bilan tahdid qilish/ishora qilish
التَّلْوِيحُ بِالعَصَا يَعْنِي التَّهْدِيدَ.
Tayoq silkitish tahdidni anglatadi.
تَلْوِيحٌ إِلَى
-ga sha'ma qilish
تَلْوِيحٌ إِلَى خَطَرٍ قَادِمٍ.
Kelayotgan xavfga sha'ma qilish.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil