لlughat.
qidiruv— مُتَكَاتِبٌ · arab → uzbek
مُتَكَاتِبٌ
/mutakātibun/
Harakatsiz: متكاتب
mutakātibun, mutokatib

yozishuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir-biri bilan muntazam ravishda xat almashuvchi, yozishuvchi shaxs
yozishuvchi, muxbir
Arabcha izohاسم فاعل من تَكَاتَبَ، وهو الشخص الذي يتبادل الرسائل مع غيره بانتظام
هُوَ مُتَكَاتِبٌ مَعَ صَدِيقِهِ القَدِيمِ مُنْذُ سَنَوَاتٍ.
U ko'p yillardan beri eski do'sti bilan yozishib turadi.
2.O'z ozodligi uchun xo'jayini bilan kelishuv (mukataba) tuzgan qul (ba'zan sheriklik ma'nosida)
mukataba tuzuvchi
Arabcha izohالعبد الذي عقد مع سيده عقد الكتابة ليعتق نفسه مقابل مال، ولكن في صيغة التشارك
جَاءَ المُتَكَاتِبُ لِيُؤَدِّيَ قِسْطَهُ الشَّهْرِيَّ.
Mukataba tuzgan qul oylik to'lovini ado etish uchun keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَكَاتِبُونَ
mutakātibūna
Ikklik
مُتَكَاتِبَانِ
mutakātibāni
Ayollik shakli
مُتَكَاتِبَةٌ
mutakātibatun
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَكَاتِبًا
mutakātiban
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَكَاتِبٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَكَاتِبٍ

Iboralar

مُتَكَاتِبٌ نَشِيطٌ
faol yozishuvchi
لَدَيَّ صَدِيقٌ مُتَكَاتِبٌ نَشِيطٌ فِي الخَارِجِ.
Mening xorijda faol yozishib turadigan do'stim bor.
ظَلَّ مُتَكَاتِبًا
yozishuvda davom etdi
ظَلَّ مُتَكَاتِبًا مَعَ أُسْتَاذِهِ.
U ustozi bilan yozishuvda davom etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil