qidiruv— مُنْقَطِعٌ · arab → uzbek
مُنْقَطِعٌ
/munqaṭiʿ/
Harakatsiz: منقطع
munqaṭiʿ, munqati'

kesilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uzilgan, kesilgan yoki aloqasi to'xtagan holat
kesilgan, uzilgan
Arabcha izohما فُصِلَ أو كُسِرَ ولم يَعُدْ مُتَّصِلًا
الطَّرِيقُ مُنْقَطِعٌ بِسَبَبِ الثُّلُوجِ.
Qor sababli yo'l to'silib qolgan (uzilgan).
2.Tengi yo'q, mislsiz, benazir
mislsiz, benazir
Arabcha izohالذي لا مثيل له ولا نظير
هَذَا عَمَلٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ.
Bu mislsiz (tengi yo'q) bir ishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْقَطِعُونَ
munqaṭiʿūna
Ayollik shakli
مُنْقَطِعَةٌ
munqaṭiʿah
Ikklik
مُنْقَطِعَانِ
munqaṭiʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْقَطِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْقَطِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْقَطِعٍ

Iboralar

غَيْرُ مُنْقَطِعٍ
uzluksiz
مَطَرٌ غَيْرُ مُنْقَطِعٍ.
To'xtovsiz (uzluksiz) yomg'ir.
مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ
benazir, mislsiz
جَمَالٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ.
Mislsiz go'zallik.
يَتِيمٌ مُنْقَطِعٌ
to'la yetim
هُوَ يَتِيمٌ مُنْقَطِعٌ لَا أَبَ لَهُ وَلَا أُمَّ.
U to'la yetim, na otasi bor va na onasi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar