qidiruv— قَشُفَ · arab → uzbek
قَشُفَ
/qašufa/
Harakatsiz: قشف
qašufa, qashufa

kir bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kiyim-kechak yoki terining ifloslanishi, kir bo'lib ketishi yoki dag'allashishi
kir bo'lmoq, iflos bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ وَسِخاً أَوْ غَيْرَ نَظِيفٍ فِي مَلْبَسِهِ أَوْ جِلْدِهِ
قَشُفَ الثَّوْبُ بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ.
Og'ir ishdan so'ng kiyim kir bo'ldi.
2.Hashamatdan yiroq, g'aribona va qashshoq hayot kechirmoq
g'aribona yashamoq, yo'qchilikda yashamoq
Arabcha izohعَاشَ عَيْشاً ضَيِّقاً خَشِناً خَالِياً مِنَ التَّرَفِ
قَشُفَ الرَّجُلُ فِي مَعِيشَتِهِ.
Kishi o'z turmushida g'aribona (zohidona) hayot kechirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
قَشُفَqašufa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَقْشُفُyaqšufu
BuyruqSen (erkak)
اُقْشُفْʾuqšuf
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَظَفُ القَشَفِ
hayotning qiyinchiliklari va kirligi
عَاشُوا فِي شَظَفِ القَشَفِ.
Ular yo'qchilik va kirlik ichida yashadilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar