qidiruv— قِيرَاطٌ · arab → uzbek
قِيرَاطٌ
/qīrāṭ/
Harakatsiz: قيراط
qīrāṭ, qiyrot

karat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qimmatbaho toshlar va metallar vaznini o'lchash birligi; karat
karat
Arabcha izohوِحْدَةُ قِيَاسٍ لِلْوَزْنِ تُسْتَخْدَمُ لِلْجَوَاهِرِ وَالْمَعَادِنِ الثَّمِينَةِ
هَذَا الْخَاتَمُ مِنَ الذَّهَبِ عِيَارِ أَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ قِيرَاطًا.
Bu uzuk yigirma to'rt karatli oltindan yasalgan.
2.Yer maydoni o'lchov birligi; faddonning 1/24 qismiga (taxminan 175 kv.m) teng bo'lgan o'lchov
qiyrot (maydon o'lchovi)
Arabcha izohوِحْدَةُ قِيَاسٍ لِلْمِسَاحَةِ تُعَادِلُ جُزْءًا مِنْ أَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ جُزْءًا مِنَ الْفَدَّانِ
يَمْلِكُ الْفَلَّاحُ عَشَرَةَ قَرَارِيطَ مِنَ الْأَرْضِ الزِّرَاعِيَّةِ.
Dehqon o'n qiyrot qishloq xo'jaligi yeriga egalik qiladi.
3.Uzunlik o'lchov birligi; taxminan 0.87 sm ga teng
qiyrot (uzunlik o'lchovi)
Arabcha izohوِحْدَةُ طُولٍ تُعَادِلُ نَحْوَ ثَمَانِيَةِ مِلِّيمِتْرَاتٍ وَنِصْفٍ
قِيرَاطُ الْبَرْسُومِ هُوَ وِحْدَةُ طُولٍ قَدِيمَةٌ.
Barsum qiyroti - bu qadimgi uzunlik o'lchov birligidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَرَارِيطُ
qarārīṭu
Ikklik
قِيرَاطَانِ
qīrāṭāni
Bosh kelishik (مرفوع)
قِيرَاطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قِيرَاطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قِيرَاطٍ

Iboralar

قِيرَاطٌ كَامِلٌ
to'liq qiyrot (yer maydoni uchun)
اشْتَرَى الْأَمِيرُ قِيرَاطًا كَامِلًا مِنَ الْبُسْتَانِ.
Amir bog'dan to'liq bir qiyrot sotib oldi.
أَرْبَعَةٌ وَعِشْرُونَ قِيرَاطًا
yigirma to'rt karat (eng oliy sifat)
هَذَا ذَهَبٌ خَالِصٌ أَرْبَعَةٌ وَعِشْرُونَ قِيرَاطًا.
Bu toza oltin, yigirma to'rt karatli.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar