qidiruv— مُقَابَلَةٌ · arab → uzbek
مُقَابَلَةٌ
/muqābalah/
Harakatsiz: مقابلة
muqābalah, muqobala

uchrashuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ma'lum bir maqsad yo'lida ikki yoki undan ortiq kishi o'rtasidagi uchrashuv
uchrashuv, suhbat, intervyu
Arabcha izohلِقَاءٌ بَيْنَ شَخْصَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ لِغَرَضٍ مَا
لَدَيَّ مُقَابَلَةٌ لِلْعَمَلِ غَدًا.
Ertaga menda ish bo'yicha suhbat (intervyu) bor.
2.Farqni aniqlash uchun bir narsani boshqasi bilan chog'ishtirish
solishtirish, taqqoslash, muqoyasa
Arabcha izohمُقَارَنَةُ شَيْءٍ بِآخَرَ لِمَعْرِفَةِ الْفَرْقِ
قَامَ الْبَاحِثُ بِمُقَابَلَةِ النُّصُوصِ.
Tadqiqotchi matnlarni o'zaro solishtirib chiqdi.
3.Boshqa narsa evaziga beriladigan narsa
tovon, badal, kompensatsiya
Arabcha izohمَا يُعْطَى عِوَضًا عَنْ شَيْءٍ آخَرَ
تَسَلَّمَ الْمَالِكُ مَبْلَغًا فِي مُقَابَلَةِ التَّنَازُلِ.
Egalik qiluvchi voz kechish evaziga (badal sifatida) mablag' oldi.
4.Matematikada: tenglik yoki tenglama holati
tenglama
Arabcha izohفِي الرِّيَاضِيَّاتِ: عَمَلِيَّةُ التَّعَادُلِ أَوِ التَّسَاوِي
عِلْمُ الْجَبْرِ وَالْمُقَابَلَةِ.
Al-jabr va al-muqobala ilmi (algebra).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُقَابَلَاتٌ
muqābalāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُقَابَلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُقَابَلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُقَابَلَةٍ

Iboralar

مُقَابَلَةٌ صُحُفِيَّةٌ
matbuot anjumani, intervyu
أَجْرَى الصَّحَفِيُّ مُقَابَلَةً صُحُفِيَّةً.
Jurnalist intervyu o'tkazdi.
مُقَابَلَةٌ بِالْمِثْلِ
o'zaro munosabat, repressallar
عَامَلَهُ بِمُقَابَلَةٍ بِالْمِثْلِ.
Unga xuddi shunday (o'zaro) munosabatda bo'ldi.
فِي مُقَابَلَةِ ذَلِكَ
shuning evaziga, uning o'rniga
أَعْطَاهُ مَالًا فِي مُقَابَلَةِ ذَلِكَ.
Buning evaziga unga pul berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar