لlughat.
qidiruv— فَطَاحِلٌ · arab → uzbek
فَطَاحِلٌ
/faṭāḥil/
Harakatsiz: فطاحل
faṭāḥil, fotohil

ulug' olimlar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Fathal so'zining ko'pligi bo'lib, o'z sohasida yetuk, mislsiz va juda mashhur bo'lgan olimlar yoki peshvolarga nisbatan ishlatiladi
ulug' olimlar, dong'i ketgan peshvolar, daholar
Arabcha izohجَمْعُ فَطْحَلٍ، وَهُمُ العُلَمَاءُ البَارِزُونَ أَوِ السَّادَةُ الذِينَ لَا يُشَقُّ لَهُمْ غُبَارٌ فِي عِلْمِهِمْ أَوْ مَكَانَتِهِمْ
هَذَا المَجْلِسُ يَضُمُّ فَطَاحِلَ العُلَمَاءِ فِي اللُّغَةِ.
Bu majlis tilshunoslikning eng ulug' olimlarini o'z ichiga oladi.
2.Katta sel yoki juda qadimiy, ibtidoiy davr
ulkan sel, qadim zamon
Arabcha izohالسَّيْلُ العَظِيمُ أَوِ الزَّمَنُ القَدِيمُ الذِي لَمْ يُعْرَفْ أَوَّلُهُ
جَاءَ السَّيْلُ فَطْحَلًا جَارِفًا.
Sel hamma narsani surib ketuvchi ulkan to'lqin bo'lib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَطَاحِلُ
faṭāḥil
Bosh kelishik (مرفوع)
فَطَاحِلُ
Tushum kelishik (منصوب)
فَطَاحِلَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَطَاحِلَ

Iboralar

فَطَاحِلُ العُلَمَاءِ
ulug' olimlar
تَتَلْمَذَ عَلَى أَيْدِي فَطَاحِلِ العُلَمَاءِ.
U ulug' olimlar qo'lida tahsil oldi.
فَطَاحِلُ الأَدَبِ
adabiyot darg'alari
يُعْتَبَرُ الجَاحِظُ مِنْ فَطَاحِلِ الأَدَبِ.
Johiz adabiyot darg'alaridan biri sanaladi.
فَطَاحِلُ الفِكْرِ
fikr daholari
اجْتَمَعَ فَطَاحِلُ الفِكْرِ لِمُنَاقَشَةِ القَضِيَّةِ.
Masalani muhokama qilish uchun fikr daholari to'plandilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil