لlughat.
qidiruv— مَفْضُوض · arab → uzbek
مَفْضُوض
/mafḍūḍ/
Harakatsiz: مفضوض
mafḍūḍ, mafzu'z

ochilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muhrlangan joyi ochilgan, tamg'asi buzilgan yoki g'ilofidan chiqarilgan narsa
ochilgan, muhri buzilgan
Arabcha izohما فُتِحَ خَتْمُهُ أو فُضَّ مِنهُ الغِلافُ
وَصَلَ الظَّرْفُ مَفْضُوضاً إِلَى المَكْتَبِ.
Konvert idoraga ochilgan holatda yetib keldi.
2.Har tomonga yoyilgan, tarqatilgan yoki sochilgan
tarqatilgan, sochilgan
Arabcha izohالمُتَفَرِّقُ والمُنْتَشِرُ
رَأَيْتُ الجَمْعَ مَفْضُوضاً بَعْدَ الحَفْلِ.
Bazmdan keyin olomon tarqalib ketganini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَفْضُوضَة
mafḍūḍah
Butun ko'plik (erkak)
مَفْضُوضُونَ
mafḍūḍūna
Ikklik
مَفْضُوضَانِ
mafḍūḍāni

Iboralar

خَتْمٌ مَفْضُوضٌ
buzilgan muhr
لَا تَقْبَلِ الرِّسَالَةَ إِذَا كَانَ الخَتْمُ مَفْضُوضاً.
Agar muhr buzilgan bo'lsa, xatni qabul qilma.
بَكَارَةٌ مَفْضُوضَةٌ
buzilgan bokiralik
مَفْضُوضُ الخِتَامِ
muhri ochilgan
هَذَا إِنَاءٌ مَفْضُوضُ الخِتَامِ.
Bu idishning muhri ochilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil