لlughat.
qidiruv— فِرَاشٌ · arab → uzbek
فِرَاشٌ
/firāš/
Harakatsiz: فراش
firāš, firash

to'shak

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uxlash yoki o'tirish uchun yerga yoki karvovatga to'shaladigan narsa
to'shak, yotoq, ko'rpa-to'shak
Arabcha izohمَا يُبْسَطُ لِيُنَامَ عَلَيْهِ أَوْ لِيُجْلَسَ عَلَيْهِ مِنَ الْبُسُطِ وَغَيْرِهَا
جَهَّزَتِ الْأُمُّ فِرَاشًا نَاعِمًا لِلطِّفْلِ.
Ona bola uchun yumshoq to'shak tayyorladi.
2.Inson uxlash uchun boradigan joy (karovot)
karovot
Arabcha izohالْمَكَانُ الَّذِي يُؤْوِي إِلَيْهِ الْإِنْسَانُ لِلنَّوْمِ (السَّرِيرُ)
ذَهَبَ إِلَى الْفِرَاشِ مُبَكِّرًا.
U yotoqqa (uyquga) vaqtli ketdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فُرُشٌ
furuš
Siniq ko'plik
أَفْرِشَةٌ
ʾafriša
Bosh kelishik (مرفوع)
فِرَاشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فِرَاشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فِرَاشٍ

Iboralar

طَرِيحُ الْفِرَاشِ
to'shakka mixlangan (yotgan kasal)
مَا زَالَ طَرِيحَ الْفِرَاشِ مُنْذُ أُسْبُوعٍ.
U bir haftadan beri to'shakka mixlanib yotibdi.
فِرَاشُ الْمَوْتِ
o'lim to'shagi
هُوَ عَلَى فِرَاشِ الْمَوْتِ.
U o'lim to'shagida yotibdi.
فِرَاشُ الْمَرَضِ
kasallik to'shagi
أَلْزَمَهُ الْمَرَضُ الْفِرَاشَ.
Kasallik uni to'shakka mixlab qo'ydi.
قُرْحَةُ الْفِرَاشِ
yotoq yarasi
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ قُرْحَةِ الْفِرَاشِ.
Bemor yotoq yarasidan azob chekmoqda.
فِرَاشُ الزَّوْجِيَّةِ
nikoh to'shagi
خِيَانَةُ فِرَاشِ الزَّوْجِيَّةِ أَمْرٌ فَظِيعٌ.
Nikoh to'shagiga xiyonat qilish dahshatli ishdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil