qidiruv— فَجْعَةٌ · arab → uzbek
فَجْعَةٌ
/fajʿa/
Harakatsiz: فجعة
fajʿa, faj'a

mechkaylik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.To'ymaslik, ochko'zlik bilan ovqat yeyish, mechkaylik
mechkaylik, yebto'ymaslik, ochko'zlik
Arabcha izohنَهَمٌ شَدِيدٌ وَأَكْلٌ بِكُلِّ شَرَاهَةٍ دُونَ شِبَعٍ
عُرِفَ الرَّجُلُ بِفَجْعَتِهِ الشَّدِيدَةِ عَلَى الطَّعَامِ.
U kishi ovqatga o'ta ochko'zligi (mechkayligi) bilan tanilgan edi.
2.Kutilmagan baxtsizlik, fojia, musibat
fajia, musibat
Arabcha izohمُصِيبَةٌ فَاجِعَةٌ تَأْتِي بَغْتَةً
نَزَلَتْ بِهِمْ فَجْعَةٌ لَمْ يَكُونُوا يَتَوَقَّعُونَهَا.
Ularning boshiga kutilmagan bir musibat tushdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَجَعَاتٌ
fajaʿāt
Birlik ismi (ism al-vahda)
فَجْعَةٌ
fajʿah
Bosh kelishik (مرفوع)
فَجْعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَجْعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَجْعَةٍ

Iboralar

فَجْعَةٌ كَبِيرَةٌ
katta mechkaylik / ulkan musibat
فَجْعَةُ الْمَوْتِ
o'lim musibati
لَا تُقَارَنُ أَيُّ آلَامٍ بِفَجْعَةِ الْمَوْتِ.
Hech qanday azob o'lim musibatiga teng kelolmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar