لlughat.
qidiruv— فَاجِعٌ · arab → uzbek
فَاجِعٌ
/fāǧiʿ/
Harakatsiz: فاجع
fāǧiʿ, foji'

azob beradigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli og'riq yoki chuqur qayg'u keltirib chiqaradigan; juda og'riqli, azobli
azob beradigan, og'riqli, achinarli
Arabcha izohمَا يُسَبِّبُ الْأَلَمَ الشَّدِيدَ أَوِ الْحُزْنَ الْعَمِيقَ؛ مُؤْلِمٌ جِدًّا
سَمِعْنَا نَبَأً فَاجِعًا عَنِ الْحَادِثِ.
Biz halokat haqida fojiali (azobli) xabarni eshitdik.
2.Insonni g'amga botiradigan katta musibat; fojiali
fojiali, og'ir
Arabcha izohالْمُصِيبَةُ الْكَبِيرَةُ الَّتِي تَفْجَعُ الْإِنْسَانَ
مَاتَ فِي حَادِثٍ فَاجِعٍ.
U fojiali halokatda vafot etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَوَاجِعُ
fawāǧiʿu
Ayollik shakli
فَاجِعَةٌ
fāǧiʿah
Ikklik
فَاجِعَانِ
fāǧiʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاجِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاجِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاجِعٍ

Iboralar

حَادِثٌ فَاجِعٌ
fojiali hodisa
تَعَرَّضَ لِحَادِثٍ فَاجِعٍ.
U fojiali hodisaga duch keldi.
خَبَرٌ فَاجِعٌ
mash'um xabar
جَاءَنَا خَبَرٌ فَاجِعٌ الْيَوْمَ.
Bugun bizga mash'um xabar keldi.
مَوْتٌ فَاجِعٌ
fojiali o'lim
كَانَ مَوْتُهُ مَوْتًا فَاجِعًا.
Uning o'limi fojiali o'lim bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil