لlughat.
qidiruv— مُتَفَجِّعٌ · arab → uzbek
مُتَفَجِّعٌ
/mutafaǧǧiʿun/
Harakatsiz: متفجع
mutafaǧǧiʿun, mutafajji'

qayg'uruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Musibat yoki yaqin kishisidan ayrilish sababli qattiq azoblanuvchi, o'kinuvchi va qayg'uruvchi shaxs
qayg'uruvchi, o'kinuvchi, musibatзаda
Arabcha izohالذي يَتَأَلَّمُ بِشِدَّةٍ وَيَحْزَنُ لِمُصِيبَةٍ أَوْ فَقْدِ عَزِيزٍ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُتَفَجِّعاً عَلَى فَقْدِ ابْنِهِ.
O'g'lining vafotidan qattiq qayg'urayotgan kishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَفَجِّعُونَ
mutafaǧǧiʿūna
Ayollik shakli
مُتَفَجِّعَةٌ
mutafaǧǧiʿatun
Ikklik
مُتَفَجِّعَانِ
mutafaǧǧiʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَفَجِّعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَفَجِّعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَفَجِّعٍ

Iboralar

أَبٌ مُتَفَجِّعٌ
qayg'u chekayotgan ota
كَانَ الأَبُ مُتَفَجِّعاً بَعْدَ الحَادِثِ.
Baxtsiz hodisadan so'ng ota qattiq qayg'uda edi.
مُتَفَجِّعٌ عَلَى
...ga achinuvchi/qayg'uruvchi
هُوَ مُتَفَجِّعٌ عَلَى مَوْتِ صَدِيقِهِ.
U do'stining o'limidan g'amgin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil