qidiruv— مُفَاتَحَةٌ · arab → uzbek
مُفَاتَحَةٌ
/mufātaḥa/
Harakatsiz: مفاتحة
mufātaḥa, mufotaha

suhbat boshlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror mavzu yuzasidan kishi bilan gap boshlash yoki suhbatni ochish
suhbat boshlash, gap ochish
Arabcha izohبَدْءُ الْكَلَامِ مَعَ شَخْصٍ مَا فِي مَوْضُوعٍ مُعَيَّنٍ
تَمَّتْ مُفَاتَحَةُ الْمَوْضُوعِ بِحَذَرٍ شَدِيدٍ.
Mavzu bo'yicha gap ochish juda ehtiyotkorlik bilan amalga oshirildi.
2.Biror ishni muhokama yoki muzokara uchun taklif qilish
taklif kiritish, murojaat qilish
Arabcha izohعَرْضُ أَمْرٍ مَا لِلْمُنَاقَشَةِ أَوِ التَّفَاوُضِ
جَرَتْ مُفَاتَحَةُ الشَّرِكَةِ لِعَقْدِ صَفْقَةٍ جَدِيدَةٍ.
Yangi bitim imzolash uchun kompaniyaga murojaat qilindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُفَاتَحَاتٌ
mufātaḥāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُفَاتَحَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُفَاتَحَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُفَاتَحَةٍ

Iboralar

مُفَاتَحَةُ الزَّوَاجِ
sovchilikni boshlash (nikoh haqida gap ochish)
خَجِلَ الشَّابُّ مِنْ مُفَاتَحَةِ وَالِدِهِ فِي أَمْرِ الزَّوَاجِ.
Yigit otasiga uylanish haqida gap ochishdan uyaldi.
تَمَّتْ مُفَاتَحَتُهُ
unga gap ochildi / u bilan suhbatlashildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar