qidiruv— إِغْلَاقٌ · arab → uzbek
إِغْلَاقٌ
/ʾiġlāq/
Harakatsiz: إغلاق
ʾiġlāq, igʻloq
yopish
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Eshik, qulf yoki boshqa vosita bilan yo'lni to'sish, kirish-chiqishni man qilish harakati
yopish, qulflash
قَامَ الحَارِسُ بِإِغْلَاقِ المَتْجَرِ فِي الوَقْتِ المُحَدَّدِ.
Qorovul do'konni belgilangan vaqtda yopishni amalga oshirdi.
2.Zavod yoki muassasada ishni ommaviy ravishda to'xtatish; lokaut
lokaut, ishni to'xtatish
Arabcha izoh
تَعْطِيلُ العَمَلِ فِي مَصْنَعٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ بِشَكْلٍ جَمَاعِيٍّأَدَّى إِغْلَاقُ المَصْنَعِ إِلَى احْتِجَاجَاتٍ عُمَّالِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
Zavodning yopilishi (lokaut) ishchilarning katta noroziliklariga sabab bo'ldi.
3.Garovga qo'yilgan narsalarni muddatidan kechiktirilganligi sababli qayta sotib olish huquqidan mahrum qilish
garov huquqidan mahrum qilish
Arabcha izoh
حِرْمَانُ الرَّاهِنِ مِنْ حَقِّ فِكَاكِ الرَّهْنِ لِتَأَخُّرِهِ فِي السَّدَادِLughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar