لlughat.
qidiruv— إِغْلَاظٌ · arab → uzbek
إِغْلَاظٌ
/iġlāẓun/
Harakatsiz: إغلاظ
iġlāẓun, igʻloz

qo'pollik qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gapda yoki harakatda qo'pollik, qattiqqo'llik va dag'allik qilish
qo'pollik qilish, dag'allik
Arabcha izohالتَّعَامُلُ بِقَسْوَةٍ وَجَفَاءٍ فِي القَوْلِ أَوِ الفِعْلِ
يَنْبَغِي تَجَنُّبُ الإِغْلَاظِ فِي النَّصِيحَةِ.
Nasihat qilishda qo'pollik qilishdan saqlanish kerak.
2.Biror narsani quyuqlashtirish yoki qalinlashtirish
quyuqlashtirish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ غَلِيظًا أَوْ كَثِيفًا
إِغْلَاظُ القِوَامِ يَتَطَلَّبُ الغَلْيَ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ.
Konsistensiyani quyuqlashtirish uzoq vaqt qaynatishni talab qiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِغْلَاظَاتٌ
iġlāẓātun
Bosh kelishik (مرفوع)
إِغْلَاظٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِغْلَاظًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِغْلَاظٍ

Iboralar

إِغْلَاظُ القَوْلِ
gapda qo'pollik qilish
إِغْلَاظُ القَوْلِ لَيْسَ مِنَ الأَدَبِ.
Gapda qo'pollik qilish odobdan emas.
أَظْهَرَ الإِغْلَاظَ
qo'pollik ko'rsatmoq
لَا تُظْهِرِ الإِغْلَاظَ مَعَ ضُيُوفِكَ.
Mehmonlaring bilan qo'pollik qilma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil