qidiruv— بَرْطَشَ · arab → uzbek
بَرْطَشَ
/barṭaša/
Harakatsiz: برطش
barṭaša, bartasha

oyoq bilan taqillatmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Oyoq bilan taqillatib, og'ir qadam tashlab yurmoq
oyoq bilan taqillatmoq, top-top qadam tashlab yurmoq
Arabcha izohمَشَى مِشْيَةً ثَقِيلَةً بِحَيْثُ يُسْمَعُ لِقَدَمَيْهِ صَوْتٌ عَلَى الْأَرْضِ
بَرْطَشَ الرَّجُلُ فِي الدَّارِ لَيْلًا
Kishi tunda hovlida qadamlarini qattiq bosib (taqillatib) yurdi
2.Biror narsaning haddan tashqari ko'p yoki mo'l-ko'l bo'lishi
mo'l-ko'l bo'lmoq
Arabcha izohكَثُرَ وَتَوَافَرَ بِشَكْلٍ كَبِيرٍ
بَرْطَشَ الْخَيْرُ فِي هَذِهِ الْبِلَادِ
Bu yurtda yaxshilik (ne'matlar) mo'l-ko'l bo'ldi
3.Ko'p ishlatilgani sababli siyqasi chiqqan yoki chaynalgan bo'lmoq (ibora haqida)
chaynalgan bo'lmoq, ko'p ishlatilgan
Arabcha izohصَارَ مُبْتَذَلًا لِكَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ (لِلْكَلَامِ أَوِ الْعِبَارَةِ)
هَذِهِ الْعِبَارَةُ قَدْ بَرْطَشَتْ لِكَثْرَةِ تَرْدِيدِهَا
Bu ibora ko'p takrorlangani sababli chaynalib (siyqasi chiqib) ketdi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَرْطَشَbarṭaša
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُبَرْطِشُyubarṭišu
BuyruqSen (erkak)
بَرْطِشْbarṭiš
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

بَرْطَشَ فِي مَشْيِهِ
yurishida oyoqlarini qattiq taqillatdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar