qidiruv— غَصَبَ · arab → uzbek
غَصَبَ
/ġaṣaba/
Harakatsiz: غصب
ġaṣaba, g'asaba
kuch bilan tortib olmoq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno
1.Biror narsani egasidan zulm va zo'ravonlik bilan tortib olmoq
kuch bilan tortib olmoq, g'asb qilmoq
Arabcha izoh
أخذ الشيء ظلماً وقهرًا من صاحبهغَصَبَ الظَّالِمُ أَرْضَ الْيَتِيمِ.
Zolim yetimning yerini tortib oldi.
2.Biror kishini xohlamagan ishini qilishga majburlamoq, zo'rlamoq
majbur qilmoq, zo'rlamoq
Arabcha izoh
أكره الشخص على فعل شيء لا يريدهغَصَبَهُ عَلَى الِاعْتِرَافِ بِذَنْبٍ لَمْ يَفْعَلْهُ.
Uni qilmagan aybiga iqror bo'lishga majbur qildi.
3.Ayol kishining nomusiga uning roziligisiz tajovuz qilmoq
nomusiga tegmoq, zo'rlamoq
Arabcha izoh
اعتدى على عرض امرأة بغير رضاهاجَرِيمَةُ غَصْبِ النِّسَاءِ مِنَ الْكَبَائِرِ.
Ayollarni zo'rlash jinoyati og'ir gunohlardandir.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar