لlughat.
qidiruv— مَغْشُوم · arab → uzbek
مَغْشُوم
/maġšūm/
Harakatsiz: مغشوم
maġšūm, mag'shum

zulm qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zulm va adolatsizlikka uchragan, mazlum, haq-huquqlari poymol etilgan kishi
zulm qilingan, mazlum
Arabcha izohالذي تَعَرَّضَ لِلظُّلْمِ وَالجَوْرِ وَالقَهْرِ
نَصَرَ القَاضِي الرَّجُلَ المَغْشُومَ فِي حَقِّهِ.
Qozi haq-huquqi poymol etilgan (zulm qilingan) kishiga yordam berdi.
2.Qo'pol va shafqatsiz muomalada bo'lingan, ezilgan shaxs
ezilgan
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يُعَامَلُ بِغَشْمٍ وَعُنْفٍ
عَاشَ الشَّعْبُ المَغْشُومُ سَنَوَاتٍ تَحْتَ حُكْمِ الطَّاغِيَةِ.
Ezilgan xalq zolim boshqaruvi ostida yillar davomida yashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَغَاشِيم
maġāšīm
Butun ko'plik (erkak)
مَغْشُومُونَ
maġšūmūna
Ayollik shakli
مَغْشُومَة
maġšūma

Iboralar

حَقٌّ مَغْشُومٌ
poymol qilingan haq-huquq
لَا يَضِيعُ حَقٌّ مَغْشُومٌ وَرَاءَهُ مُطَالِبٌ.
Talabgori bo'lgan poymol qilingan haq yo'qolmaydi.
نُصْرَةُ المَغْشُومِ
zulm qilinganga yordam berish
نُصْرَةُ المَغْشُومِ وَاجِبٌ أَخْلَاقِيٌّ.
Zulm qilinganga yordam berish axloqiy burchdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil