لlughat.
qidiruv— اِضْطِرَابٌ · arab → uzbek
اِضْطِرَابٌ
/iḍṭirābun/
Harakatsiz: اضطراب
iḍṭirābun, iztirobun

tartibsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tartibsizlik, notinchlik va barqarorlikning yo'qligi
tartibsizlik, notinchlik
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ التَّشَوُّشِ وَعَدَمِ الِاسْتِقْرَارِ
شَهِدَتِ المَدِينَةُ اِضْطِرَاباً بَعْدَ الحَرْبِ.
Urushdan keyin shahar tartibsizlikka guvoh bo'ldi.
2.Ruhiy bezovtalik, hayajon va tashvish holati
hayajon, iztirob, bezovtalik
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالقَلَقِ وَانْزِعَاجُ النَّفْسِ
يَشْعُرُ الطَّالِبُ بِاِضْطِرَابٍ قَبْلَ الِامْتِحَانِ.
Talaba imtihondan oldin hayajon (iztirob) his qiladi.
3.Organik yoki ruhiy funksiyalarning buzilishi
buzilish, nuqson
Arabcha izohخَلَلٌ فِي الوَظَائِفِ العُضْوِيَّةِ أَوِ النَّفْسِيَّةِ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنِ اِضْطِرَابٍ فِي النَّوْمِ.
Bemor uyqu buzilishidan aziyat chekmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
اِضْطِرَابَاتٌ
iḍṭirābātun
Bosh kelishik (مرفوع)
اِضْطِرَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِضْطِرَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِضْطِرَابٍ

Iboralar

اِضْطِرَابٌ نَفْسِيٌّ
ruhiy buzilish
يَحْتَاجُ الِاضْطِرَابُ النَّفْسِيُّ إِلَى عِلَاجٍ.
Ruhiy buzilish davolanishni talab qiladi.
اِضْطِرَابَاتٌ سِيَاسِيَّةٌ
siyosiy tartibsizliklar
تُؤَدِّي الِاضْطِرَابَاتُ السِّيَاسِيَّةُ إِلَى ضَعْفِ الِاقْتِصَادِ.
Siyosiy tartibsizliklar iqtisodiyotning zaiflashishiga olib keladi.
اِضْطِرَابُ النَّظْمِ
aritmiya (ritm buzilishi)
لَدَى المَرِيضِ اِضْطِرَابٌ فِي نَظْمِ القَلْبِ.
Bemorda yurak ritmi buzilishi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil