لlughat.
qidiruv— ضَرَرٌ · arab → uzbek
ضَرَرٌ
/ḍarar/
Harakatsiz: ضرر
ḍarar, zarar

zarar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga yoki shaxsga yetkazilgan aziyat, kamchilik yoki yo'qotish
zarar, ziyon
Arabcha izohإِلْحَاقُ الأَذَى أَوْ النَّقْصِ بِشَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ
التَّدْخِينُ يُسَبِّبُ ضَرَرًا كَبِيرًا لِلصِّحَّةِ.
Chekish sog'liqqa katta zarar yetkazadi.
2.Moliyaviy yoki moddiy yo'qotish
talofat, nuqson
Arabcha izohالخَسَارَةُ المَالِيَّةُ أَوْ المَادِّيَّةُ
أَدَّى الفَيَضَانُ إِلَى ضَرَرٍ فِي المَحَاصِيلِ.
Toshqin hosillarga zarar yetkazdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَضْرَارٌ
ʾaḍrār
Ikklik
ضَرَرَانِ
ḍararāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَرَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَرَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَرَرٍ

Iboralar

ضَرَرٌ جَسِيمٌ
og'ir zarar
تَعَرَّضَتِ السَّيَّارَةُ لِضَرَرٍ جَسِيمٍ.
Mashina og'ir shikastlandi.
ضَرَرٌ مَادِّيٌّ
moddiy zarar
قَدَّرَ الخُبَرَاءُ الضَّرَرَ المَادِّيَّ.
Ekspertlar moddiy zararni baholadilar.
ضَرَرٌ مَعْنَوِيٌّ
ma'naviy zarar
تَعَرَّضَ لِضَرَرٍ مَعْنَوِيٍّ بِسَبَبِ الإِهَانَةِ.
Haqorat tufayli ma'naviy zararga uchradi.
تَعْوِيضُ الضَّرَرِ
zararni qoplash
طَلَبَ المُتَضَرِّرُ تَعْوِيضَ الضَّرَرِ.
Jabrlanuvchi zararni qoplashni talab qildi.
أَلْحَقَ الضَّرَرَ بِـ
zarar yetkazmoq
أَلْحَقَ الحَرِيقُ ضَرَرًا بِالمَبْنَى.
Yong'in binoga zarar yetkazdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil