qidiruv— اِسْتِصْلَاحٌ · arab → uzbek
اِسْتِصْلَاحٌ
/istiṣlāḥ/
Harakatsiz: استصلاح
istiṣlāḥ, istisloh
yaxshilash
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Narsani yaroqli yoki foydali holga keltirish, xususan qishloq xo'jaligida yerlarni o'zlashtirish
yaxshilash, tuzatish, isloh qilish
Arabcha izoh
جَعْلُ الشَّيْءِ صَالِحًا لِلِاسْتِعْمَالِ أَوْ مُفِيدًا، وَخُصُوصًا فِي الزِّرَاعَةِيَعْمَلُ الْمُهَنْدِسُونَ عَلَى اسْتِصْلَاحِ النِّظَامِ الْقَدِيمِ.
Muhandislar eski tizimni yaxshilash (tuzatish) ustida ishlamoqdalar.
2.Qo'riq va bo'z yerlarni dehqonchilik uchun yaroqli holga keltirish, melioratsiya
o'zlashtirish, melioratsiya
Arabcha izoh
تَهْيِئَةُ الْأَرَاضِي الْبُورِ لِلفِلَاحَةِ وَالزِّرَاعَةِقَامَتِ الدَّوْلَةُ بِاسْتِصْلَاحِ الْأَرَاضِي الصَّحْرَاوِيَّةِ.
Davlat sahro yerlarini o'zlashtirishni amalga oshirdi.
3.Yaxshilikni va odamlar uchun manfaatli bo'lgan narsani so'rash yoki ko'zlash; fiqhda maslahatga tayanish
istisloh (maslahatga ko'ra hukm chiqarish)
Arabcha izoh
طَلَبُ الصَّلَاحِ وَمَا فِيهِ الْمَصْلَحَةُ لِلنَّاسِيُعْتَبَرُ الِاسْتِصْلَاحُ مِنْ مَصَادِرِ التَّشْرِيعِ التَّبَعِيَّةِ.
Istisloh qo'shimcha qonunchilik manbalaridan biri hisoblanadi.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar