qidiruv— صَفَّقَ · arab → uzbek
صَفَّقَ
/ṣaffaqa/
Harakatsiz: صفق
ṣaffaqa, saffaqqa

chapak chalmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsadan mamnunlik yoki olqish bildirish uchun kaftlarni bir-biriga urmoq
chapak chalmoq, olqishlamoq
Arabcha izohضَرَبَ بَاطِنَ كَفِّهِ عَلَى بَاطِنِ الكَفِّ الأُخْرَى إِعْجَابًا أَوْ تَرْحِيبًا
صَفَّقَ الجُمْهُورُ لِلْمُمَثِّلِ بِحَرَارَةٍ.
Tomoshabinlar aktyorni qizg'in olqishladilar.
2.Qushning uchish paytida qanotlarini qoqishi yoki silkitishi
qanot qoqmoq, qanot silkitmoq
Arabcha izohحَرَّكَ الطَّائِرُ جَنَاحَيْهِ لِلطَّيَرَانِ
صَفَّقَ الطَّائِرُ بِجَنَاحَيْهِ قَبْلَ الإِقْلَاعِ.
Qush uchishdan oldin qanot qoqdi.
3.Suyuqlikni tinishi yoki aralashishi uchun bir idishdan boshqasiga quymoq
idishdan idishga quymoq
Arabcha izohنَقَلَ السَّائِلَ مِنْ إِنَاءٍ إِلَى آخَرَ لِيَصْفُوَ
صَفَّقَ الخَمْرَ لِيُصَفِّيَهُ.
U sharobni tozalash (tindirish) uchun boshqa idishga quydi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
صَفَّقَṣaffaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُصَفِّقُyuṣaffiqu
BuyruqSen (erkak)
صَفِّقْṣaffiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

صَفَّقَ بِجَنَاحَيْهِ
qanot qoqmoq
يُصَفِّقُ العُصْفُورُ بِجَنَاحَيْهِ.
Chumchuq qanot qoqmoqda.
صَفَّقَ لِـ
...ni olqishlamoq
صَفَّقَ لَهُ الجَمِيعُ.
Uni hamma olqishladi.
صَفَّقَ بَيْنَ يَدَيْهِ
kaftlarini bir-biriga urmoq
صَفَّقَ بَيْنَ يَدَيْهِ تَعَجُّبًا.
Hayratdan kaftlarini bir-biriga urdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar