لlughat.
qidiruv— شَكِيمَةٌ · arab → uzbek
شَكِيمَةٌ
/šakīma/
Harakatsiz: شكيمة
šakīma, shakima

suvluq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ot yuganining og'iz bo'shlig'iga qo'yiladigan temir qismi
suvluq, yugan temiri
Arabcha izohالْحَدِيدَةُ الَّتِي تُوضَعُ فِي فَمِ الْفَرَسِ لِقِيَادَتِهِ
عَضَّ الْحِصَانُ عَلَى الشَّكِيمَةِ بِقُوَّةٍ.
Ot suvluqni qattiq tishlab oldi.
2.Kuch-quvvat, g'ayrat, matonat va bardoshlilik xususiyati
kuch-quvvat, g'ayrat, matonat
Arabcha izohالْقُوَّةُ وَالنَّشَاطُ وَالْمَقْدِرَةُ عَلَى الصَّبْرِ وَالْمُوَاجَهَةِ
هُوَ رَجُلٌ شَدِيدُ الشَّكِيمَةِ لَا يَعْرِفُ الْيَأْسَ.
U umidsizlikni bilmaydigan, g'ayrati kuchli kishidir.
3.Mag'rurlik, kibr yoki o'z-o'zini hurmat qilish tuyg'usi
mag'rurlik, takabburlik
Arabcha izohالْأَنَفَةُ وَالتَّكَبُّرُ وَعِزَّةُ النَّفْسِ
كَانَ يَسِيرُ بَيْنَ النَّاسِ بِشَكِيمَةٍ وَاضِحَةٍ.
U odamlar orasida yaqqol mag'rurlik bilan yurardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَكَائِمُ
šakāʾimu
Siniq ko'plik
شُكُمٌ
šukum
Bosh kelishik (مرفوع)
شَكِيمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَكِيمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَكِيمَةٍ

Iboralar

شَدِيدُ الشَّكِيمَةِ
kuchli, g'ayratli, shiddatli
قَائِدٌ شَدِيدُ الشَّكِيمَةِ
shiddatli sarkarda
قَوِيُّ الشَّكِيمَةِ
matonatli, irodasi mustahkam
رَجُلٌ قَوِيُّ الشَّكِيمَةِ
irodasi kuchli kishi
فَلَّ شَكِيمَتَهُ
shashtini qaytarmoq, g'ayratini sindirmoq
لَمْ تَسْتَطِعِ الصِّعَابُ أَنْ تَفُلَّ شَكِيمَتَهُ.
Qiyinchiliklar uning shashtini qaytara olmadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil