qidiruv— شَقِيَ · arab → uzbek
شَقِيَ
/šaqiya/
Harakatsiz: شقي
šaqiya, shaqiya

baxtsiz bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Baxtsiz bo'lmoq, mushkul ahvolda qolmoq yoki ruhan qiynalmoq
baxtsiz bo'lmoq, azoblanmoq
Arabcha izohكَانَ فِي حَالَةٍ سَيِّئَةٍ أَوْ بَعِيدًا عَنِ السَّعَادَةِ
شَقِيَ الرَّجُلُ فِي حَيَاتِهِ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Kishi mol-mulkini yo'qotgach, hayotida baxtsiz bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَقِيَšaqiya
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْقَىyašqā
BuyruqSen (erkak)
اِشْقَišqa
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَقِيَ بِالذَّنْبِ
gunoh sababli azoblanmoq
شَقِيَ فِي العَمَلِ
ishda qattiq qiynalmoq
شَقِيَ الفَلَّاحُ فِي حَقْلِهِ طَوَالَ النَّهَارِ.
Dehqon kun bo'yi dalasida qattiq mehnat qilib qiynaldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar