qidiruv— شَفِقَ · arab → uzbek
شَفِقَ
/šafiqa/
Harakatsiz: شفق
šafiqa, shafiqa

achinmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishining holatiga achinmoq, unga nisbatan rahmdil bo'lmoq va uning taqdiridan xavotir olmoq
achinmoq, rahm qilmoq, dardiga sherik bo'lmoq
Arabcha izohرَقَّ لَهُ قَلْبُهُ وَخَافَ عَلَيْهِ مِنَ السُّوءِ
شَفِقَ الأَبُ عَلَى ابْنِهِ الْمَرِيضِ.
Ota kasal o'g'liga achindi (rahmi keldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَفِقَšafiqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْفَقُyašfaqu
BuyruqSen (erkak)
اِشْفَقْišfaq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَفِقَ مِنْ
biror narsadan xavotirlanmoq
شَفِقَ مِنَ الْفَشَلِ.
Muvaffaqiyatsizlikdan xavotirlandi.
شَفِقَ عَلَى
biror kishiga achinmoq
لاَ تَشْفَقْ عَلَى الظَّالِمِ.
Zolimga achinma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar