sho'ba

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsaning qismi, muassasa yoki guruhning bo'limi yoki tarmog'i

sho'ba, bo'lim, filial

Arabcha izoh

قِسْمٌ مِنْ شَيْءٍ أَوْ فَرْعٌ مِنْ مَجْمُوعَةٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ

فَتَحَ المَصْرِفُ شُعْبَةً جَدِيدَةً فِي المَدِينَةِ.

Bank shaharda yangi sho'ba ochdi.

2.Daraxtning shoxi yoki undan ajralib chiqqan novda

shox, novda

Arabcha izoh

فَرْعُ الشَّجَرَةِ أَوْ مَا تَشَعَّبَ مِنْهَا

تَسَلَّقَ الوَلَدُ شُعْبَةَ الشَّجَرَةِ.

Bola daraxt shoxiga ko'tarildi.

3.Ilmiy yoki kasbiy yo'nalish, soha

soha, tarmoq

Arabcha izoh

مَجَالٌ أَوِ اخْتِصَاصٌ عِلْمِيٌّ أَوْ مِهْنِيٌّ

يَدْرُسُ الطَّالِبُ فِي شُعْبَةِ اللُّغَاتِ الشَّرْقِيَّةِ.

Talaba sharq tillari sohasida tahsil oladi.

4.Biologiyada tasniflash darajasi (tip/bo'lim)

toifa, bo'lim

Arabcha izoh

مَرْتَبَةٌ تَصْنِيفِيَّةٌ فِي عِلْمِ الأَحْيَاءِ

تُصَنَّفُ الحَيَوَانَاتُ إِلَى شُعَبٍ مُخْتَلِفَةٍ.

Hayvonlar turli toifalarga (tiplarga) tasniflanadi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil

sho'ba

Maʼno

Grammatik shakllar

Oʻzak oilasi

Iboralar

Ma’nodoshlar