لlughat.
qidiruv— تَجْنِيدٌ · arab → uzbek
تَجْنِيدٌ
/tajnīd/
Harakatsiz: تجنيد
tajnīd, tajnid

harbiy xizmatga chaqirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shaxslarni ma'lum bir xizmatga, xususan, qurolli kuchlar safiga tanlash va jalb qilish jarayoni.
harbiy xizmatga chaqirish, odam olish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ اخْتِيَارِ وَتَوْظِيفِ الْأَفْرَادِ لِلْقِيَامِ بِخِدْمَةٍ مَا، وَخَاصَّةً فِي الْقُوَّاتِ الْمُسَلَّحَةِ.
بَدَأَتْ عَمَلِيَّةُ التَّجْنِيدِ لِلشَّبَابِ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.
Bahor faslida yoshlarni harbiy xizmatga chaqirish jarayoni boshlandi.
2.Muayyan maqsadga erishish uchun kuch va resurslarni safarbar qilish.
safarbar qilish, to'plash
Arabcha izohتَهْيِئَةُ الْقُوَى وَالْمَوَارِدِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ.
قَامَتِ الْحُكُومَةُ بِتَجْنِيدِ كُلِّ طَاقَاتِهَا لِمُوَاجَهَةِ الْأَزْمَةِ.
Hukumat inqirozni yengish uchun bor kuch-g'ayratini safarbar qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَجْنِيدَاتٌ
tajnīdāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَجْنِيدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَجْنِيدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَجْنِيدٍ

Iboralar

التَّجْنِيدُ الْإِجْبَارِيُّ
majburiy harbiy xizmat
يُطَبَّقُ التَّجْنِيدُ الْإِجْبَارِيُّ فِي كَثِيرٍ مِنَ الدُّوَلِ.
Ko'plab davlatlarda majburiy harbiy xizmat joriy etilgan.
مَكْتَبُ التَّجْنِيدِ
harbiy komissariat (chaqiriq bo'limi)
ذَهَبَ الشَّابُّ إِلَى مَكْتَبِ التَّجْنِيدِ.
Yigit harbiy komissariatga bordi.
حَمْلَةُ تَجْنِيدٍ
safarbarlik kampaniyasi / chaqiriq kampaniyasi
أَطْلَقَ الْحِزْبُ حَمْلَةَ تَجْنِيدٍ لِأَعْضَاءٍ جُدُدٍ.
Partiya yangi a'zolarni jalb qilish kampaniyasini boshladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil