لlughat.
qidiruv— مَشْطُونٌ · arab → uzbek
مَشْطُونٌ
/mašṭūn/
Harakatsiz: مشطون
mašṭūn, mashtun

bog'langan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Arqon yoki bog'ich bilan mahkam bog'langan, kishanlangan holatdagi shaxs yoki narsa
bog'langan, bog'liq, kishanlangan
Arabcha izohمَنْ تَمَّ رَبْطُهُ بِحَبْلٍ أَوْ قَيْدٍ، أَوْ مَنْ كَانَ مَشْدُوداً بِرِبَاطٍ
رَأَيْتُ الأَسِيرَ مَشْطُوناً بِالسَّلَاسِلِ.
Asirni zanjirlar bilan bog'langan holda ko'rdim.
2.Tubiga yetib bo'lmaydigan darajada chuqur (quduq haqida)
o'ta chuqur
Arabcha izohيُوصَفُ بِهِ البِئْرُ البَعِيدَةُ القَعْرِ أَوِ العَمِيقَةُ جِدّاً
هَذِهِ بِئْرٌ مَشْطُونَةٌ لَا يُرَى قَعْرُهَا.
Bu tubi ko'rinmaydigan o'ta chuqur quduqdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَشْطُونُونَ
mašṭūnūna
Ayollik shakli
مَشْطُونَةٌ
mašṭūnatun
Ikklik
مَشْطُونَانِ
mašṭūnāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْطُونٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْطُونًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْطُونٍ

Iboralar

بِئْرٌ مَشْطُونَةٌ
chuqur quduq
يُعْرَفُ هَذَا المَكَانُ بِبِئْرٍ مَشْطُونَةٍ.
Bu joy chuqur qudug'i bilan tanilgan.
بَقِيَ مَشْطُوناً
bog'liq holatda qoldi
بَقِيَ الكَلْبُ مَشْطُوناً بِالشَّجَرَةِ.
It daraxtga bog'langanicha qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil