qidiruv— شَرُفَ · arab → uzbek
شَرُفَ
/šarufa/
Harakatsiz: شرف
šarufa, sharufa

aslzoda bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Nasl-nasabi toza, aslzoda va yuksak martabali bo'lmoq
aslzoda bo'lmoq, sharafli bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ ذَا شَرَفٍ وَأَصْلٍ كَرِيمٍ وَرِفْعَةٍ
شَرُفَ الرَّجُلُ بِأَعْمَالِهِ الصَّالِحَةِ
Kishi o'zining solih amallari bilan sharafli bo'ldi
2.Olijanob fazilatlarga va yuksak axloqqa ega bo'lmoq
olijanob bo'lmoq
Arabcha izohاِتَّصَفَ بِالنُّبْلِ وَمَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ
شَرُفَ خُلُقُهُ فَعَلَا شَأْنُهُ
Uning axloqi olijanob bo'ldi va martabasi yuksaldi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَرُفَšarufa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْرُفُyašrufu
BuyruqSen (erkak)
اُشْرُفْušruf
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَرُفَ بِالْحَسَبِ
nasl-nasabi bilan sharafli bo'lmoq
شَرُفَ الْفَتَى بِحَسَبِهِ وَدِينِهِ
Yigit o'z nasli va dini bilan sharafli bo'ldi
شَرُفَ الْمَكَانُ
makonning martabasi yuksalmoq
شَرُفَ الْمَكَانُ بِحُضُورِكُمْ
Sizning tashrifingiz bilan bu yer sharaflandi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar