qidiruv— إِشْجَاءٌ · arab → uzbek
إِشْجَاءٌ
/ʾišǧāʾ/
Harakatsiz: إشجاء
ʾišǧāʾ, ishjo'

xafa qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqa kishini xafa qilish, uning ko'ngliga g'am-g'ussa solish yoki bo'g'ziga achchiq yosh keltirish (shajun holatiga tushirish)
xafa qilish, g'amga solish
Arabcha izohجَعْلُ الآخَرِ حَزِينًا أَوْ مَهْمُومًا وَإِيقَاعُ الشَّجَى فِي نَفْسِهِ
كَانَ إِشْجَاءُ الصَّدِيقِ لِصَدِيقِهِ خَطَأً كَبِيرًا.
Do'stning o'z do'stini xafa qilishi katta xato edi.
2.Tomog'iga biror narsa (masalan, suyak) tiqilib qolishiga sabab bo'lish
tiqib qo'yish
Arabcha izohإِعْطَاءُ الغُصَّةِ أَوْ تَعْلِيقُ الشَّيْءِ فِي الحَلْقِ
إِشْجَاءُ الحَلْقِ بِالعَظْمِ يُسَبِّبُ الأَلَمَ.
Tomoqqa suyak tiqilib qolishi og'riq keltirib chiqaradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِشْجَاءَاتٌ
ʾišǧāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِشْجَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِشْجَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِشْجَاءٍ

Iboralar

إِشْجَاءُ القَلْبِ
qalbni g'amga solish
تَجَنَّبْ إِشْجَاءَ القَلْبِ.
Qalbni xafa qilishdan saqlan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar