لlughat.
qidiruv— سُوَيْدَاءُ · arab → uzbek
سُوَيْدَاءُ
/suwaydāʾu/
Harakatsiz: سويداء
suwaydāʾu, suvaydo

qalb siri

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qalbning eng ichki nuqtasi, yurak markazidagi qora nuqta; ko'ngil tubi
qalb siri, ko'ngil markazi
Arabcha izohنُقْطَةٌ سَوْدَاءُ فِي جَوْفِ القَلْبِ، وَيُقَالُ حَبَّةُ القَلْبِ
حَلَّتْ مَحَبَّتُكَ فِي سُوَيْدَاءِ قَلْبِي
Sening muhabbating qalbimning eng tubidan joy oldi
2.Tana xiltlaridan biri bo'lgan qora o't (safro); g'am-gussa va tushkunlik keltirib chiqaruvchi holat
qora o't, savdo
Arabcha izohخِلْطٌ مِنْ أَخْلَاطِ الجِسْمِ يُسَبِّبُ الحُزْنَ عِنْدَ غَلَبَتِهِ
غَلَبَتْ عَلَيْهِ السُّوَيْدَاءُ فَأَصْبَحَ حَزِينًا
Unga qora o't (savdo) g'olib keldi va u g'amgin bo'lib qoldi
3.Ruhiy tushkunlik, g'amginlik va dilgirlik holati
melanxoliya, dilgirlik
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ الكَآبَةِ وَالضِّيقِ النَّفْسِيِّ
يُعَانِي مِنَ السُّوَيْدَاءِ مُنْذُ زَمَنٍ
U anchadan beri melanxoliyadan (tushkunlikdan) azob chekadi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
سُوَيْدَاءُ
suwaydāʾu
Kichraytma
سُوَيْدَاءُ
suwaydāʾu
Bosh kelishik (مرفوع)
سُوَيْدَاءُ
Tushum kelishik (منصوب)
سُوَيْدَاءَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
سُوَيْدَاءَ

Iboralar

خِلْطُ السُّوَيْدَاءِ
qora safro xilti
سُوَيْدَاءُ القَلْبِ
qalbning eng chuqur siri (markazi)
هِيَ تَسْكُنُ فِي سُوَيْدَاءِ القَلْبِ
U qalbning eng to'rida yashaydi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil