لlughat.
qidiruv— إِسَاءَة · arab → uzbek
إِسَاءَة
/ʾisāʾa/
Harakatsiz: إساءة
ʾisāʾa, isoat

yomonlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomon ish qilish yoki boshqalarga ozor beradigan nomaqbul harakat
yomonlik, yomon munosabat
Arabcha izohفِعْلُ مَا هُوَ سَيِّئٌ أَوْ عَمَلٌ غَيْرُ لَائِقٍ يُؤْذِي الآخَرِينَ
يَجِبُ أَنْ نَبْتَعِدَ عَنْ إِسَاءَةِ الظَّنِّ بِالنَّاسِ.
Odamlar haqida yomon gumon qilishdan uzoq bo'lishimiz kerak.
2.Biror kishiga nisbatan haqoratli so'z yoki kamsituvchi harakat qilish
haqorat, ozor
Arabcha izohتَوْجِيهُ كَلَامٍ جَارِحٍ أَوْ فِعْلٍ مُهِينٍ لِشَخْصٍ مَا
قَدَّمَ اعْتِذَارًا عَنْ أَيِّ إِسَاءَةٍ غَيْرِ مَقْصُودَةٍ.
U qasddan qilinmagan har qanday haqorat uchun uzr so'radi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِسَاءَاتٌ
ʾisāʾāt
Idofali shakl (مضاف)
إِسَاءَةُ
ʾisāʾatu

Iboralar

إِسَاءَةُ الظَّنِّ
yomon gumon qilish
لَا تَكُنْ كَثِيرَ إِسَاءَةِ الظَّنِّ.
Ko'p yomon gumon qiluvchi bo'lma.
إِسَاءَةُ الفَهْمِ
noto'g'ri tushunish
حَدَثَ بَيْنَهُمَا إِسَاءَةُ فَهْمٍ.
Ular o'rtasida tushunmovchilik yuz berdi.
إِسَاءَةُ اسْتِعْمَالِ السُّلْطَةِ
vakolatni suiiste'mol qilish
تَمَّ عَزْلُهُ بِسَبَبِ إِسَاءَةِ اسْتِعْمَالِ السُّلْطَةِ.
U mansabini suiiste'mol qilgani sababli ishdan bo'shatildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil